Oksa Pollock, Tome 1

Auteurs : Anne Plichota, Cendrine Wolf

Edition : XO Editions

Thèmes : Fantastique, Pouvoir Surnaturel

Le blog : http://www.oksa-pollock.com/

4ème de couverture : Oksa Pollock, 13 ans, pensait être comme tout le monde, mais ce soir tout a changé… Un peu angoissée par la rentrée dans son nouveau collège, Oksa déclenche tout à coup des phénomènes étranges dans sa chambre. Un coin de son bureau prend feu, ses cartons de déménagement pas encore défaits explosent… Elle qui a toujours rêvé d’être une ninja, voilà qu’elle se découvre des dons surnaturels ! Perdue et terrifiée, elle se garde bien d’en parler. Mais ce n’est pas fini. Le même soir apparaît sur son ventre une mystérieuse empreinte. Mise dans la confidence, sa grand-mère, l’excentrique Dragomira, lui avoue le secret de ses origines : la famille Pollock vient d’Édéfia, un monde invisible caché quelque part sur Terre.?Oksa est leur Inespérée, leur seul espoir d’y retourner. Oksa ne sera plus jamais la même. Et malgré l’aide de son meilleur ami Gus, il va lui être bien difficile de concilier sa vie de collégienne ordinaire avec l’accomplissement de son stupéfiant destin.

Cette série a suscité l’adhésion immédiate des jeunes lecteurs qui se sont transmis leur enthousiasme, faisant peu à peu de cette série exceptionnelle un succès jamais vu.

Oksa Pollock est un bon roman, rempli d'amour, de suspens et de magie.
Oksa Pollock c'est une touche de folie, une poignée de magie, plusieurs cuillers d'amitié, une dose d'amour, et des kilos d'aventures !

On s'attache vite à Oksa car son personnage nous plaît, elle a un caractère bien à elle. Mais le plus important, elle est NORMALE. Elle n'est pas plus intelligente qu'un autre, elle n'est pas naïve, c'est une enfant curieuse et pleine de vie, comme tous les jeunes adolescents de 13 ans. Elle est têtue,curieuse, douée, maligne, mais aussi attentionnée et gentille. Elle ne cesse de briller et de montrer qu'elle est digne de son titre d'Inespérée et de Jeune Gracieuse.

Dans ce livre, on trouve des personnages exotiques, loufoques et excentriques, en particulier la Baba et ses étranges créatures familières, qui entourent son exubérante héroïne. Entre les plantes qui s'évanouissent toutes les trente secondes à cause du stress, ou encore les Gétorix, des sortes de bestioles qui se foutent un peu de la gueule de tout le monde, on rigole bien.
Tous les personnages ont une face cachée, ce qui est bien. Ils ont une histoire, pour la plupart compliquée ce qui fait qu'ils ont chacun une personnalité particulière et bien à eux.

S'il il y a une chose qui peut nous décevoir, c'est que, dans ce tome, les personnages soient restés sur Terre. Mais cela doit être nécessaire pour bien fixer les bases de l'histoire. C'est vraiment un tome introductif, mais pas seulement, puisque dès ce tome, il se passe tout de même des évènements majeurs.

L'intrigue est vraiment bien faite, tout est bien ficelé, rien ne vient tout cuit dans la bouche, et on ne s'attend pas aux évènements qui arrivent.

Seul petit défaut : La couverture. Elle n'est pas très belle et ne correspond pas beaucoup à l'histoire. Elle n'est pas très bien faite.

En bref, un très bon livre que l'on apprécie du début à la fin et dans lequel on ne s'ennuie pas du tout. A lire !

Uglies

Auteur : Scott Westerfeld

Edition : Pocket Jeunesse

Thèmes : Science fiction, Beauté

4ème de couverture : Tally aura bientôt 16 ans. Comme toutes les filles de son âge, elle s'apprête à subir l'opération chirurgicale de passage pour quitter le monde des Uglies et intégrer la caste des Pretties. Dans ce futur paradis promis par les autorités, Tally n'aura plus qu'une préoccupation, s'amuser... Mais la veille de son anniversaire, Tally se fait une nouvelle amie qui l'entraîne dans le monde des rebelles. Là-bas, elle découvre que la beauté parfaite et le bonheur absolu cachent plus qu'un secret d'Etat : une manipulation. Que va-t-elle choisir ? Devenir rebelle et rester laide à vie, ou succomber à la perfection ?

Ce roman contient des personnages forts, plein de suspense, une peinture effrayante d'un monde où la beauté est obligatoire. Uglies propose aux ados une vraie réflexion sur l'importance de l'apparence physique et l'uniformisation des esprits. Le premier tome d'une trilogie passionnante.

Le dilemme de Tally est saisissant, on est tiraillés entre l'envie de la voir se transformer en Pretty et l'envie qu'elle rejoigne La Fumée afin de retrouver son ami et de se battre contre ces idées sur la beauté. Oui, car le fait qu'elle se répète sans cesse qu'elle est moche finit par faire mal car nous, lecteurs, savons parfaitement qu'il s'agit d'un véritable lavage de cerveau.

Les personnages sont très attachants, surtout Tally dont on comprend un peu les doutes, les hésitations. On a presque envie de lui crier ce qu'elle doit faire lorsqu'elle ne fait pas le bon choix. Ce qui est bien, c'est qu'elle n'ait pas parfaite. Elle fait des erreurs mais elle essait de les corriger tout au long du roman.

Ce roman parle de choix, de responsabilités et de libertés. Il est vraiment bien, et nous pouvons comprendre, en le lisant, qu'être beau n'a aucune importance contrairement à ce qu'on a à l'intérieur de soi.

On ne s'attend pas du tout à la fin et il nous surprend. On sait, grâce au tome 2 qui se nomme Pretties qu'elle va devenir Pretty mais on ne se doute pas du tout comment et pourquoi.

Ce livre est original et bien écrit. L'auteur a su inventer bon nombre de choses qui n'existe pas, ce qui est vraiment bien. Il signe un roman de qualité.
Il nous fait réfléchir, derrière son côté futuriste

Bons côtés : Original et nous fait réfléchir
Mauvais côtés :

La Maison de la nuit

Auteur : Kristin Cast et P.C. Cast

Edition : Pocket Jeunesse

Thèmes : Fantastique, Vampires, Ecole

4ème de couverture : Dans un monde qui pourrait être le nôtre vit Zoey Redbird, une adolescente presque comme les autres...
Un soir après les cours, un jeune homme inquiétant s'approche d'elle. Soudain, il la désigne du doigt et lui dit : «Zoey, ta mort sera ta renaissance, ton destin t'attend à la Maison de la Nuit». À ces mots, une marque mystérieuse apparaît sur son front. Zoey est terrifiée mais - elle le sait - elle doit intégrer le pensionnat où sont formés les futurs vampires, pour y réussir sa Transformation ou... mourir.

On peut penser que ce livre est un Harry Potter version vampires car on trouve certains points commun mais finalement pas du tout. Ce livre est original à sa manière et l'histoire n'est pas pareil. Même si on retrouve une "école" de vampires.
La manière dont les personnages deviennent vampires est assez originale puisque pour une fois c’est n’est pas par morsure ou contamination mais en étant marqué par la déesse Nyx.

Au début, l'histoire ne nous emballe pas trop car une fille de 16 ans qui, du jour au lendemain, reçoit des pouvoirs et est envoyé dans une école de vampires n'est pas très original. Mais pourtant, on se laisse embarqué dans cette histoire qui nous conquit au fil des pages, par les aventures de Zoey, ses rencontres et ses amours.

On accroche tout de suite au personnage de Zoey. Sa famille, son histoire et sa personnalité font de cette héroïne un fille fragile mais forte a la fois: L'héroÏne parfaite ! C'est une jeune fille comme les autres qui veut se faire une place dans la vie et sortir de l'enfer familiale. Cependant, tout semble trop facile pour elle.

A partir du moment ou Zoey se retrouve à la maison de la nuit l'histoire devient plus intéressante ! En effet, cette dernière fait la connaissance de nombreux personnages. Chacun d'eux sont très attachants car ils ont tous une personnalité différente.

L'ambiance a la maison de la nuit est l'élément intéressant de l'histoire car nous sommes plongés dans un univers unique avec des cours tout à fait sont surprenants.

Ce livre se lit très vite . L'écriture et fluide, c'est un livre très agréable ou les action s’enchaînent mélant aventure, monde vampirique, amour et magie!
Cette histoire est riche et bien construite, un peu rapide dans son évolution mais c’est un petit détail car il nous tarde de connaître la suite.

En bref, un bon livre dans lequel on est impatient de lire les autres tomes.

Bon côtés : Une héroïne attachante et courageuse, une bonne histoire
Mauvais côtés : Pas très original

Hunger Games, Tome 1

Auteur : Suzanne Collins

Edition : Pocket Jeunesse

Thèmes : Fantastique, Aventure, Télé réalité, Amour

4ème de couverture : Les Hunger Games ont commencé. Le vainqueur deviendra riche et célèbre. Les autres mourront... Dans un futur sombre, sur les ruines des Etats-Unis, un jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur.
Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix. Quand sa petite soeur est appelée pour participer aux Hunger Games, Katniss n'hésite pas une seconde. Elle prend sa place, consciente du danger. A seize ans, Katniss a déjà été confrontée plusieurs fois à la mort. Chez elle, survivre est comme une seconde nature...

Hunger Games est une trilogie aussi intelligente que troublante, qui ne laisse jamais le lecteur insensible, quel que soit son âge. Et même si la fin est prévisible dès le début, on se laisse embarquer dans ce roman, un pur bonheur. La fin, ne nous empêche pas de dévorer les pages, de s'attacher aux personnages et notamment à Katniss, l'héroïne. Ce livre est original et on se demande comment l'auteur a pu trouver cette idée des Hunger Games, un jeu qui tue des enfants.

Le récit, raconté à la 1ère personne, nous plonge dans les arènes avec nos héros. On y est en même temps qu'eux, on voit les décors et on s'imagine parfaitement l'environnement dans lequel ils sont plongés. On rentre immédiatement dans l'histoire. Hunger Games est à la fois simple mais rude, haché mais envoûtant, il se lit avec une facilité débordante.
L'auteur fait ressortir les émotions d'une manière exceptionnelle.

Au début du roman, le livre se met en place, pour que l'intrigue soit installée. Puis, au cours de la lecture, on s'aperçoit que le rythme varie. Il peut être très rapide et haletant lors de l'action, puis plus lent, plus centré sur l'intrigue et les émotions. Il est cependant régulier. Cela permet une lecture rapide et plus agréable. Les évènements, incroyable à la fin de chapitres, nous incite à lire, puis lire, toujours plus.

Ce roman comporte énormément de retournements de situations et de tours de passe passe que l’auteur place tout le long du récit afin de dérouter Katniss et le lecteur par la même occasion. La dénonciation de la télé-réalité et de la violence sont flagrantes même si dans le feu de l’action, le fait de tuer des adolescents devient presque banal, puisque nécessaire à la survie, ce qui est une horreur absolue en prenant du recul. Mais plongé dans le roman, le lecteur ne pense plus qu’à la survie de Katniss et peu importe le prix à payer pour qu’elle survive.

Katniss et Peeta sont entrainés dans une machine implacable où seuls les plus forts, les plus intelligents et les plus chanceux peuvent aller jusqu’au bout.

Ce qui est bien, dans ce livre, c'est qu'il paraît réel. Tout cela pourrait bien avoir lieu dans un futur proche ou lointain. Cependant, une scène paraît bizarre et on se demande ce qu'elle fait dans ce livre. Elle enlève le sentiment de réalité et on se dit que l'auteur l'a mis dans ce roman pour "rajouter" de l'action.

Katniss, l'héroïne et narratrice de ce roman est touchante dans ses doutes, ses peurs, sa force de caractère et ses questionnements sentimentaux, ... C’est une jeune fille dotée d’un caractère bien trempé, rebelle et qui ne se laisse pas faire ! Mais elle est dotée d’une sensibilité et d’une générosité qu’elle tente de dissimuler. Elle a le cœur sur la main ! Malgré les difficultés, elle ne baisse jamais les bras et fait preuve d’une force mentale hors du commun. Elle est aussi très débrouillarde pour survivre ! Malgré son parcours inhabituel, il est facile de s’identifier à elle. On sent une fille doté d’un fort caractère, solide, mais pas toujours sûre d’elle.
On s'attache directement à elle.

Peeta, lui, est un jeune homme beau, mais pas très adroit. Il est assez timide et travaille dans la boulangerie de ses parents. Malgré une apparence solide, c’est un garçon qui n’est pas toujours très sûr de lui. Mais il est doté d’une grande sensibilité.

La série Hunger Games est addictive, c'est une série captivante et efficace. Pour être plus exact, elle ne se lit pas, elle se dévore d'une traite, quitte à ne pas dormir beaucoup pour ceux qui le commence un soir. Un livre magnifique à lire absolument !!! On a directement très envie de lire le 2ème tome.
Hunger Games est LA série à lire de toute urgence !

Bons côtés : Original et très bien écrit
Mauvais cotés :

Hush Hush

Auteur : Becca Fitzpatrick

Edition : Pocket Jeunesse

Thèmes : Fantastique, Anges Déchus

4ème de couverture : Dans la ville brumeuse de Portland, Nora tente de mener une vie ordinaire depuis la mort violente de son père. Lors d'un cours de biologie, elle fait la connaissance de Patch. Il est séduisant, mystérieux, toutes les filles en sont folles, mais Nora est perplexe. Comment Patch peut-il en savoir autant sur son compte ? Pourquoi est-il toujours sur sa route quand elle cherche à l'éviter ? Sans le savoir, Nora se retrouve au beau milieu d'un combat séculaire agitant des êtres dont elle ne soupçonnait même pas l'existence. Et en tombant amoureuse de Patch, elle va découvrir que la passion peut être fatale.


Ce livre est un véritable phénomène littéraire qui nous plonge au coeur d'une histoire "d'anges déchus". Une couverture très belle et une 4ème de couverture parfaite qui nous donne vraiment envie de le lire !

Becca Fitzpatrick nous a concocté un excellent début, directement accrocheur et qui donne vraiment envie de s'enfermer à double tour dans une pièce afin de pouvoir lire tranquillement la suite. D'ailleurs, elle continue ainsi, si bien que nous ne pouvons pas le lâcher tellement nous devenons accro. L'histoire devient plus mystérieuse et terrifiante à mesure que nous avançons. L'auteur écrit d'une très belle manière ce qui rend la lecture de ce livre fluide et facile.

Nora a d'autres occupations que de s'intéresser à l'amour comme le décès de son père et le travail accaparant de sa mère. La vie de Nora serait bien monotone sans son amie Vee, jusqu'au moment où elle doit être séparée de Vee en cours de biologie, pour se mettre à côté de Patch, ce mystérieux jeune homme qui reste dans l'ombre depuis le début de l'année. Nora est alors tiraillée entre la peur qu'il lui inspire et son attirance envers lui.

Patch, avec ses grands airs est un beau garçon sombre et mystérieux, ce qui le rend très attachant. C'est une petite canaille qui nous donne le sourire à chaque fois qu'il apparait, avec ses petites taquineries envers Nora. On a du mal à savoir s'il est capable ou non de mettre la vie de la jeune fille en danger.
Vee, la meilleure amie de Nora est un personnage très original. Elle est haute en couleur, pleine de vie et ses répliques piquantes sont plutôt drôles.

Les scènes entre nos deux héros sont chargés d'une grande intensité qui fait que l'on a envie de gifler Nora lorsqu'elle se conduit bêtement.
L’intrigue qui tourne autour d’elle et de ses interrogations sur Patch est intéressante bien qu’un peu lente à démarrer. Le garçon aurait mérité plus d’attention de la part de l’auteur.

Malgré le fait que la romance Nora/Patch est très bien menée, avec beaucoup d'humour grâce aux réparties de Patch, on reste sur notre faim. L'intrigue n'est pas très difficile à résoudre mais on se laisse prendre par le rythme soutenu de ce livre.
Rien que la liaison entre nos deux héros vaut la peine de lire ce livre. La façon dont l'auteur arrive à nous projeter dans l'histoire est vraiment prodigieuse. Nous ressentons presque les mêmes sensations que Nora.

La fin, ouverte, nous laisse imaginer une suite qui s'annonce des plus passionnantes !

Un super livre, qui nous donne un réel plaisir à le lire. Ce livre a tout simplement tout pour plaire ! A lire absolument !

Bons côtés : une intrigue passionnante et des personnages attachants. Un livre très bien écrit.
Mauvais côtés : Un peu trop court.

L'apprenti d'Araluen, tome 1 : L'ordre des rôdeurs.

Auteur : John Flanagan

Édition : le livre de poche jeunesse

Thèmes : Fantasy, "chevalerie", ...

4ème de couverture : Will rêve de devenir chevalier, comme son père, mort en héros au combat. Mais un tout autre destin lui est réservé : il sera l’apprenti du sombre Halt, un Rôdeur aux pouvoirs troublants, défenseur secret du royaume d’Araluen. Pour maintenir la paix, il doit apprendre la magie de la dissimulation et devenir une ombre parmi les ombres. Il devra faire vite car Morgarath, un ancien seigneur déchu, menace le royaume d’Araluen.


Voilà un de ces livres qui mêlent tout les aspects de la fantasy : un royaume, un héros qui doit sauver ce monde, des amis loyaux, ...
On pourrait se dire que c'est du déjà vu et pourtant, l'auteur apporte son écriture qui nous plonge dans Araluen.

Ce tome est surtout une mise en place du cadre de l'histoire. On suit donc Will, un orphelin qui aura pour maître le rôdeur Halt. Très vite, on sent que ces deux-là vont former un beau duo, répliques cinglantes, drôles ... ils font la paire ! On retrouve d'ailleurs la même complicité avec leurs chevaux.

Araluen est gouverné par un roi (univers médiéval oblige) et divisé en comtés régis par des seigneurs. On retrouve dans ce roman tout le monde de la chevalerie avec ses codes, ses valeurs. L'ordre des rôdeurs enseigne les mêmes qualités même si son rôle n'est pas le même, ils sont plus chargés de la surveillance d'Araluen et des missions secrètes.

Et venons en au "méchant" de ce tome : Morgarath. Cruel, égoïste, le parfait prototype de l'ennemi. Mon seul point négatif restera sur ce personnage, il n'a pas beaucoup de saveur et n'est pas accrochant. Ses sbires sont en fait déjà plus "sympathiques" bien qu'ils n'aient aucune personnalité.

Dès le début du roman, mon attention s'est portée sur Horace, futur chevalier. On sent que ce personnage aura son importance dans les tomes suivants. Par ailleurs, l'auteur a bien montré l'évolution des personnages, à la fin du livre, ils sont plus matures et ont plus de responsabilités qui pèsent sur leurs épaules.
En parlant de la fin, je l'ai trouvé un peu rapide. Tout se déroule à merveille sans accroches ... on se rapproche du conte de fée ...


En bref, un roman qui porte de belles valeurs dans ses pages et un très bon choix pour découvrir la fantasy.

Bons côtés ===> de belles valeurs, des personnages attachants
Mauvais côtés ===> pas assez original

Damnés, tome 1

Auteur : Lauren Kate

Édition : Bayard Jeunesse

Thème : Fantastique, Amour éternel

4ème de couverture : Lorsque Luce entre à Sword & Cross, un lycée d’éducation surveillée, elle est d'emblée attirée par le ténébreux Daniel. Dans cet endroit sinistre où les portables sont interdits, où les élèves ont un passé lourd et où des caméras surveillent les moindres faits et gestes de chacun, Daniel devient une obsession. Mais le jeune homme évite Luce, qui est aussi courtisée par Cam, un beau brun aux yeux verts.
Malgré sa fascination pour Daniel, Luce n’arrive pas à résister à Cam. Ce dilemme perturbe la jeune fille, déjà déstabilisée par la présence incessante d’ombres, qui la poursuivent et l’inquiètent depuis l’enfance. Tout est conçu pour que l'ordre règne à Sword & Cross, pourtant, ce lieu deviendra le théâtre de drames troubles et mystérieux...


Et voilà un livre qui ne manquait pas de nous faire envie avec sa couverture vraiment fabuleuse. L'illustrateur s'est surpassé !
En tout cas, ce n'est pas qu'une façade car le contenu est tout aussi captivant.

Le prologue est une superbe mise en bouche. Très romantique, il reste cependant mystérieux et nous fait "patienter" le temps que l'action commence car le premier tiers du roman est une introduction des personnages, du cadre ...
Cependant, cela ne reste pas lourd et on entre en douceur dans le monde de Luce. Notre héroïne est transférée dans Sword & Cross où l'ambiance est assez sombre, oppressante, notamment avec les "ombres" que Luce voit depuis toute petite.

Lauren Kate nous livre des personnages décrits de manière très réaliste et la découverte d'un nouveau protagoniste est toujours un bon moment car ils sont tous très différents les uns des autres. On fait ainsi la connaissance du mystérieux Daniel, du séduisant Cam, de Arriane (la folle du groupe) et de Penn qui restera, avec les parents de Luce, un contact avec le réel.

Et parlons maintenant de ce qui fait toute la beauté de cette histoire, cet amour éternel mais damné. Le lien entre Luce et Daniel est tout simplement ... magique, et dès les premières pages, on sent cette attache qui "traverse" le papier. Cependant, l'auteure sait doser le suspens comme il faut et on sait que derrière cette romance se cache des milliers de secrets.

Passé la "présentation", tout s'enchaîne et les révélations ne nous laissent aucun temps mort, contribuant à rendre l'univers de Luce unique en son genre, basé sur la "Bible". Il est difficile en fait de commenter cette deuxième partie sans en révéler les rouages. En tout cas, impossible de décrocher jusqu'à la fin qui nous promet une deuxième tome encore meilleur car au bout de centaines de pages, on se rend compte qu'on ne sait presque RIEN sur le monde de Daniel, Cam et les autres.
En fait, Lauren Kate nous a bien eu même si on regrette pas le moins du monde de s'être fait mener en bateau.

En bref, ce livre est vraiment un excellent moment de lecture.

Bons côtés : un univers sombre et unique, une romance malheureuse ... ou pas, des émotions très fortes.
Mauvais côtés : certains chapitres un peu longs.

Comment se débarrasser d'un vampire amoureux.

Auteur : Beth Fantaskey

Éditeur : Msk

Thèmes : Fantastique, amour

4eme de couverture : Jessica attendait beaucoup de son année de Terminale : indépendance, liberté, fêtes… Elle n’avait certainement pas vu venir Lucius Vladescu !
Adoptée seize ans plus tôt en Roumanie, Jessica découvre avec stupeur qu’elle est fiancée à un prince vampire depuis sa plus tendre enfance, et qu’il a bien l’intention de réclamer sa promise.
Séduisant, ténébreux, romantique, Lucius est persuadé que Jessica va lui tomber dans les bras. Malheureusement, la jeune fille a d’autres projets et pas la moindre envie de suivre un inconnu en Roumanie, tout prince vampire qu’il soit.

Un des coups de coeur de l'année, ce livre nous a complètement séduites !
Beth Fantaskey signe ici un roman tout en rire et en émotions. Ces personnages sont tous plus tordus les uns que les autres, du prince vampire à la "reine des brutes", tout en passant par des parents végétariens. Bref, de quoi vous provoquer de nombreux fous rires !

Les premiers chapitres déroulent une grande partie du scénario de l'histoire. Personnellement, nous avons trouvé que cela nous embarquait d'autant plus vite dans l'univers de Jessica. Ici, point d'introduction lassante et longue. Beth Fantaskey nous emmène là où elle le souhaite.

Les chapitres sont séparés en deux parties, les lettres que Lucius envoie à son oncle, et les passages du point de vue de Jessica. Ces changements de narration sont très bénéfiques au roman, la correspondance entre les deux vampires nous apporte des informations supplémentaires tout en ajoutant un soupçon de suspens. De plus, on ne peut que sourire devant la description que Lucius fait de l'Amérique !

Au départ, tout comme notre future princesse vampire, on déteste Vladescu. Pourtant, au fur et à mesure de l'histoire, on commence à s'attacher à ce personnage (pourtant arrogant et têtu). Beth Fantaskey nous illustre dans ces pages la mince frontière entre la haine et l'amour.

La fin nous a paru un peu "vite fait", en sachant que nous avions suivi avec acharnement les aventures de nos deux héros, ce qui est dommage car on finit le roman alors que l'on est pas encore rassasiées. ;P


En bref, un roman à ne pas rater qui promet une suite toute aussi géniale !

Bons côtés ===> des personnages loufoques, un scénario qui nous emporte, un humour décapant et une belle romance.
Mauvais côtés ===> une fin un peu rapide.